dimecres, 22 de febrer de 2017

PRIMERES FLORS...


Bella florada
d'ametller, primerenca,
plena et somio...
en tardor de borrassa,
batzacant fort l'arbrada.




BATZACAR v. tr. 
|| 1. Tirar o posar una cosa amb violència (Solsona, Gironella, Segarra, Urgell); cast. arrojar, echar. «Li batzaca lo cove entre cap i coll» (Solsona). «Batzaca-li una patacada» (Segarra, Urgell). 
|| 2. met. Dir violentament o sense miraments (Montblanquet); cast. espetar. «L'hi va batzacar clar, sense embuts». 
|| 3. Caure amb violència (Os de Balaguer).
    Fon.: 
bəʣəká (Solsona); baʣaká (Urgell).
    Etim.: 
V. batzegar.

http://dcvb.iec.cat/