REGIDORS ESCOLLITS
MOVIMENT INDEPENDENTS DE RIUCORB - ACORD MUNICIPAL (MIR - AM)
Gerard Balcells i Huguet
Maria Del Carmen Alonso i Motlló
Sandra Ayats i Josende
Ester Montoy i Fustel
IMPULSEM EL MUNICIPI - COMPROMÍS MUNICIPAL (CM)
Jaime Pallàs Carbonell (CM)
Jorge Felip Macià (CM)
Ramon Moix Bergadà (CM) de LLORENÇ DE ROCAFORT
Caldria instar el Memorial Democràtic a la rectificació de la fitxa.
"Valeri Serra i Boldú referint-se als batejos de Llorenç de Vallbona, el 1931, escrivia:
“En la comitiva de padrinos y demás acompañantes que llevan el recién nacido a la iglesia, figuran al frente unas niñas llevando unos cantaritos de vidrio y una toalla, que el sacerdote usa después del bautizo. Las comadres del pueblo están atentas para saber qué tal se portaron los padrinos, puesto que éstos pagans u tributo a la Virgen del Rosario, depositando una limosna en la azafata que les presentan las mayoralas. Luego de aventadas las campanas para festejar el ingreso en la Iglesia de un nuevo cristiano, tocan tantas batalladas como sueldos dióse de limosna. Acto seguido las administradoras de la Virgen van a visitar a la madre del bautizado, y es costumbre que a esta visita asista su hijo colocado encima de la cama, con todas las galas con que vino de la parroquia, de las cuales en manera alguna se le despoja hasta tanto que su madre recibió la visita y ofreció limosna a María Santísima. Las mayoralas colocan luego la azafata en la mesa donde se sirve el refresco a los que fueron al bautizo, terminando lo cual se levanta la comadrona y pide por sí; no con fórmula propia como en Bovera, donde se levanta y dice tendiendo la mano a padrino y madrina: “Se me rompió la cinta del delantal”, y ellos que saben a dónde va la indirecta, le dans sus honorarios” (Serra,1931:6)"
.jpg)
Solé/Soler
“Capdevila y Soler” (1792); “Juan Faix
Solé” (1937); “Solé Aixelá” (1972); “sans sole” (2010-11).
Cognom que en part deu provenir d’Arbeca i dels Omellons
(Garrigues).
allargassa les ombres
de l'olivera
damunt verda catifa
d'aquest gener ben gèlid.
Jo li portaré
bols plens
de les sopes de Llorenç,
el seu millor
oli i vi
i un pastís dolç
i fi,
perquè es pugui
alimentar.
Lam faralà,
faralà lailà,
anem allà.
Afegim aquesta estrofa nostra a un villancico de Francesc Salvat, datat entre finals del segle XVII i principis del XVIII, que anomena diversos pobles del voltant: Maldà, els Omells, els Eixaders, Ciutadilla i Belianes. Esperem que l'autor ens perdoni...
En aquesta composició una sèrie de dones expliquen què portaran al Nen Jesús acabat de néixer. Es tracta d'una de les poques obres d'aquesta època i característiques que ens ha arribat en llengua catalana.
Els traductors automàtics, tot i que no són perfectes, ens ajuden i a vegades ens fan riure una mica. Mireu com tradueix Glosbe "Llorenç de Rocafort"... També li podia haver dit directament Lorenzo de Rocafuerte...
Cognom procedent de Sidamon (Pla d’Urgell)
a finals del segle XX.
.jpg)
.jpg)
.jpg)
