Nota: que en esta es costum, que las comares
portan un ciri (qual queda per lo Parroco) en los bategs, y donan dos sous,
dits de la capida. Las paridas, o parteras lo dia que fa la oblata, o hixen a
Missa, acostuman a donar un coch, y porronet de vi, y una peseta plata per la
Missa.
- SOU: Moneda antiga que valia dotze diners de billó i que era la vintena part de la lliura.
- CAPIDA: Vel blanc que posen al cap del minyó després de batejar-lo.
- OBLATA: Quantitat que es dóna per a les despeses de cera, vi, hòsties i ornaments per a dir les misses.